17 de março de 2026

Água escondida (nheterõîa em tupi)

Uma das teorias mais aceitas é que o termo "Niterói" tem raízes tupi-guarani. A palavra "Niterói" é frequentemente associada à combinação de duas palavras tupi-guarani: "Nety" que significa "água" e "ro'i" que significa "escondida". Portanto, "Niterói" pode ser interpretada como "água escondida" ou "lugar de águas ocultas". Essa interpretação é consistente com a geografia da região, que possui diversas enseadas e áreas de águas tranquilas.

Ao longo dos séculos, o nome "Niterói" passou por diversas variações e adaptações. No período colonial, era comumente escrito como "Nitheroy". Com o tempo, a grafia foi simplificada, resultando na forma atual "Niterói".

Ao fim e ao cabo destas variações, os nascidos e os moradores chegamos a "Nikiti", apelido carinhoso e popular de Niterói. 

A cidade foi fundada em 1573 pelo cacique indígena Araribóia, sendo a única cidade brasileira fundada por um líder nativo.


Ei-lo acima, admirando a Baia da Guanabara, desde o Cento da cidade, na praça que leva seu nome.


Praia das Flechas em dia de mar bravo. Ao fundo o MAC.


Mercado São Pedro

https://cidadedeniteroi.com/cidades/mercado-de-peixes-remonta-a-tradicao-sabor-e-memoria-coletiva-em-niteroi/

Muitas obras no Centro


Na ponta rochosa de Jurujuba (foto abaixo), onde a Baía de Guanabara encontra o oceano, a Fortaleza de Santa Cruz da Barra vigia a entrada do Rio de Janeiro desde 1555. É o sítio de ocupação militar contínua mais antigo das Américas e, com mais de 7 mil metros quadrados, foi a maior fortaleza da América Portuguesa. De dentro dela, o Pão de Açúcar aparece a menos de 1.500 metros de distância, tão perto que parece possível tocá-lo (abaixo).



Em destaque, no centro, a Ilha da Boa Viagem

Interior do Teatro Municipal

Praia oceânica


Praça Leoni Ramos (Praça da Cantareira)

Vista panorâmica do Centro da cidade

Notas:

1. Nome e demais informações históricas colhidas via Google e/ou IA. 

2. Nem tudo são flores na cidade. São problemas sérios e urgentes a resolver: ocupação do espaço urbano (ambulantes), sem teto (moradores de rua), trânsito (desordenado) e segurança (precária).

5 comentários:

  1. Moro em Niterói desde os 3 anos de idade, quando para cá, em 1943, meus pais se mudaram. Tive uma boa infância. Pelada na rua São Diogo, então ainda sem asfalto (terra batida), cafifa, pião, bola-de-gude. Brincadeiras diversas (escambida, carniça, chicotinho queimado ...), bons cinemas de rua, boas escolas públicas e privadas, Pronto Socorro municipal nas proximidades do Jardim São João (onde era habitué).
    Na juventude boa universidade (UFF), namoricos, bailinhos nas casas das colegas e bailes no IPC, Regatas e Central (sempre convidado pois não éramos sócios), Fiz boas e sólidas amizades.
    A cidade só pecava no quesito mercado de trabalho, posto que a proximidade com o Distrito Federal, e depois com a capital do Estado, atrapalhavam o crescimento econômico (só tinha setor de serviços).
    Gosto da cidade. Quando dela me mudei, retornei.

    ResponderExcluir
  2. Também vivenciei as mudanças em Nikity nos últimos 70 anos, sempre residi aqui.
    Não vi evolução, e em muitos aspectos não é privilégio da nossa cidade, é geral.

    Escolas públicas ?
    Segurança pública ?
    Trânsito ?
    Mobilidade urbana ?
    Saneamento ?
    Crescimento imobiliário 100% desordenado.
    Áreas verdes ?
    Escoamento de chuvas ?
    Preservação e conservação ?
    Transporte Niterói-Rio ?

    Éramos infinitamente melhores em qualidade de vida nas décadas de 50-60-70 , na época do governo militar .......

    ResponderExcluir
  3. Vasco e Fluminense se enfrentam nesta quarta-feira (18), às 21h30 (de Brasília), no Maracanã, pela 7ª rodada do Campeonato Brasileiro. Para a ocasião, o Lance! pediu para o Chat GPT simular o confronto entre as equipes cariocas.
    A inteligência artificial previu um confronto equilibrado entre as equipes e com gols para ambos os lados. Na simulação, o Fluminense saiu como vencedor pelo placar de 2 a 1. A tecnologia chamou atenção para os contra-ataques da equipe tricolor.


    https://www.lance.com.br/fora-de-campo/inteligencia-artificial-crava-resultado-de-vasco-x-fluminense.html

    ResponderExcluir
  4. São 13:40 h, logo mais saberemos.

    ResponderExcluir
  5. A Inteligência Artificial não está, ainda, bem treinada. Falta aprender com a sabedoria popular: futebol não tem lógica.
    Quando indagada deveria ter respondido: clássico é clássico ... e vice-versa. rsrsrsrs

    ResponderExcluir