Cumprimentos natalinos

Recebido via e-mail, endereçado a todos:

Em 30 de novembro de 2012 09:29, Rodney Gusmao escreveu:
Estimado Carrano,
Peço-lhe que receba, e transmita a todos e a cada um dos participantes do "nosso" blog, meus calorosos votos de Boas Festas, com muita paz,saúde, belos presentes e bons vinhos. Que possamos repetir em 2013 os interessantes  encontros virtuais.
Abraço apertado.
Gusmão

RECESSO

Estaremos em recesso até o dia 14 de janeiro de 2013, quando retornaremos de justas e merecidas férias.

FELIZ ANO NOVO!                                             HAPPY NEW YEAR!

Irlanda, Guinness e U2

Comentei muito rapidamente que meu filho mais jovem, Ricardo, estava indo para um Congresso  Profissional, na Irlanda. E mencionei a inveja (no bom sentido)  que me despertou por ele poder, e eu não,  visitar a Guinness.

Pois bem, ele foi e já voltou, confirmando tudo quanto eu li, ouvi e vi em filmes e documentários sobre aquele país que ainda não conheço (mas pretendo visitar).

Mas não conheceu a fábrica da famosa cerveja. Isto porque no local só há atualmente um depósito e o conhecido bar panorâmico (Gravity Bar). Este  é o restaurante/bar, superlotado de turistas, onde ele faria,  de farra, o treinamento para “tirar corretamente” o precioso líquido. Desistiu dado o elevado número de pessoas que pretendia a mesma coisa. Enorme fila.

Guinness Storehouse.

Digo eu que este é um problema que ocorre em todos os locais, cidades ou países onde existem pontos de romaria (Santiago de Compostela, Vaticano, Fátima), ou museus famosos (Louvre, Prado) ou construções conhecidas, monumentos, castelos ou igrejas (Pisa, Eiffel, Sagrada Família, em Barcelona), ou pontos históricos (Coliseu, Bastilha, Torre de Londres).

Voltando a Dublin e a Guinness, o Ricardo não fez o curso rápido mas experimentou várias canecas da cerveja. Na verdade eles utilizam copos mesmo (e não canecas) de 500 ml.

Esta foto a seguir  foi tirada do bar (Gravity) e mostra uma parte da cidade.

Dublin from Gravity Bar

Confirmou que se trata de um povo alegre, amante de música e dança, com alto nível de humor, e que recebe e aceita muito bem os estrangeiros. Adoram contar piadas, principalmente sobre as  mulheres e as sogras.

Um destas piadas em particular  achei bem característica do tipo de humor que é marca registrada dos irlandeses: O marido resolve presentear  a mulher e pergunta-lhe: - O que você quer? A mulher, de pronto responde: - O divórcio! E o marido indagante emenda: - Estava pensando em algo mais em conta.

Os taxistas são atenciosos, educados e brincalhões (teve duas experiências boas). A um deles indagou se eles bebem mais cerveja ou whisky. A resposta veio sem vacilação: as duas bebidas. Tomamos um gole de whiky e outro de cerveja e vamos assim  alternando.

Piada? Não por inteiro, há um fundo de verdade, constatado num pub, onde os frequentadores tomam um copão de cerveja e depois tomam uma  dose de whiky. E voltam a acerveja eventualmente. Então da jocosa resposta dada pelo taxista, aparentemente só não é verdade que bebam concomitantemente alternando os goles num copo e no outro.

Sobre os pubs, vale registrar: há um que apregoa ser o menor do mundo. Sobre este, que é realmente uma portinha, disse o motorista de taxi que o único problema dele é que você não tem como cair lá dentro (falta espaço).

A outra curiosidade, e macete ensinado pelo motorista,  é a seguinte: os pubs fecham (em princípio) às 23:30h. A solução pra você continuar bebendo é às 23:15h  pedir seis canecas, ou copões, de 500 ml.

O whiky irlandês é triplamente destilado. Único no mundo. E a Irlanda é o berço de uma das mais antigas e famosas bandas de rock : U2.

Old Jameson's

A cidade de Dublin é bem bonitinha, limpa e o povo, eminentemente católico,  é caloroso.

River Liffey

As fotos a seguir são da Catedral de Saint Patrick (padroeiro) e do Trinity College conceituada e antiga Universidade fundada pela rainha Elizabeth I.

St Patricks Cathedral

Trinity College

Nota do autor/editor: as fotos pertencem ao acervo de Ricardo C Carrano, feitas em visita ao país.

Holiday Season III and final episode

Por

Ricardo W Carrano

Greenville - SC - USA

Here we go again, at this point in time when most people is not really thinking about work or other obligations, anymore because we considerer that we have done everything we could possibly do in 2012, and now forget it!

It is time to celebrate.

As the philosopher Nietzsche said:”The very idea of an absolute truth is unintelligible, so there can be no absolute truth”. I have to say that I do respect his opinion and do not want to dispute this concept but the fact is that as an Engineer I do know that the very assumption on the inexistence of an absolute truth is an absolute concept as well as 1+1=2, or the sun will raise again tomorrow or we all going to die some day.

As we know Brazilians know how to party, and that is an undisputable fact, almost an absolute truth. So, As a Brazilian, I also believe that the big events we we’ll have the privilege to host and are about to begin with the FIFA Confederations CUP in mid 2013 will be a success, I mean, the event, not sure about National Team.

That is because I also do believe that no matter what happen (and something always happen in the process of organization and execution of events of such magnitude), the people that will come to Brazil and play, work, travel and/or simply enjoy the games will party and have fun with us and our Caipirinha, so it is an absolute truth that they will be happy in the end even if their team loose and, like us, they will have a hangover and will come back to our party for the FIFA World Cup 2014 and for the 2016 Olympic Games. So let the party begin!

We also know that Nietzsche was in fact questioning the uncertainties of life, so please! I don’t want to challenge nor I want any sort of debate with any of his followers because, I know that the very idea of uncertainty is the only absolute fact we’ll have to live with in the New Year about to start. Because of this uncertainty and their innermost desires, millions of people celebrate New Years around the globe, each country with its own and sometimes strange particularities. As a Brazilian from the beach, since I was a child, I always thought about some of our awkward New Years habits, like: It is some sort of tradition in Brazil the act of throwing flowers at the seashore like the followers of afro Brazilian religions do, in order to attract things from good vibrations, love, money, happiness and many more. But most people that in fact buy flowers to give those to Iemanja’ (the Queen of Sea in the Candomble’ cult) are not familiar, does not participate or even dislike the actual cult.

Copacabana - Rio de Janeiro - Brazil

Why do they think that some entity of a cult that they don’t know and don’t even care will help them in any way in the New Year?

Why is it that people think that if they eat certain foods in new years eve such as eating seven green grapes at midnight or having lentil soup will have some sort magical effect and, to complete my examples: Why people think (specially women) that wearing new underwear of a certain color will bring to them that certain desire (golden for money, red for passion, white for peace…) in the new year?

Times Square - NY - USA (ball-drop-app)

And, last but not least, to end my questioning, again as a Brazilian I do watch the crowd that gather in Times Square in New Years eve in this centennial tradition, but I as a guy from the beach I would be very uncomfortable in the middle of thousands of people in a below zero temperature, without a drink. But I don’t see any problem on that as much as I don’t see any problem with any country traditions, those are not meant to be understood, are only meant to be respected.

No matter what you do, no matter what you think about what any people do, a new year brings to all 7 billion people living in this planet a common perspective and, I refuse to believe that there is a single human been thatis not capable to share in its own time zone, in its own way of life the wishes of a new year of evolution, peace, justice and truth even if that may not be an absolute truth.

Happy New Year and see you in 2013!

PS: This post was written in English due to a suggestion of this Blog Manager, my beloved cousin Jorge Carrano. Thanks!

PRIMEIRO DE JANEIRO

Por
Carlos Frederico March
(Freddy)

Primeiro de Janeiro

Dia do Ano Novo.

Dia Mundial da Paz.

Dia da Confraternização Universal.

Dia do meu Aniversário!

Réveillon em Paris

É difícil para mim descrever a sensação que me enche a alma ao ouvir a contagem regressiva pela TV, milhões de pessoas grudadas nos relógios, celulares, tablets, aguardando o momento exato da chegada... do meu aniversário! Assistir os fogos de artifício encherem o céu de cores e formas, multidões alegres cantando e dançando pelo mundo todo, comemorando a chegada... do meu aniversário!

Obrigado, meus fãs!

Réveillon em Londres

Brincadeirinha! O fato é que, talvez por ter desde criança aliado a chegada de meu natalício às festividades de ano novo, sou daquelas pessoas que adoram comemorar seu próprio aniversário. Mesmo nos dias atuais, quando gralhas pessimistas lembram que cada ano que passa é um a menos na contagem que nos aproxima da morte, eu continuo comemorando.

Ter ao lado esposa, filhas, amigos e parentes, na contagiante alegria pela virada do ano e deles receber os afetuosos beijos e abraços de... feliz aniversário, não tem preço! 

É difícil deixar passar em branco um dia como esse, verdadeiramente especial para o mundo. Na mídia faz-se retrospectos do ano que passou, previsões para o ano que entra, pessoas montam suas listas de resoluções de ano novo (que raramente cumprem). Vive-se um clima de esperança, reza-se pela união dos povos e pela paz mundial, é um recomeço a cada ano.

É verdade que nem tudo são flores ao se aniversariar muito próximo ao Natal. Hoje já não curto essa expectativa, mas quando eu era garoto e ficava à espera do fim do ano, minha situação era de intensa frustração. A maioria dos amigos e parentes me dava um só “presente melhorzinho”, valendo pelo Natal e aniversário! Grrr!

Meu irmão há de comprovar que ele tinha, em média, o dobro de brinquedos que eu, recebidos por ocasião de seu aniversário (junho) e do Natal. A única coisa que me consolava é que ele quebrava a maioria do que recebia e eu preservava, de sorte que ao longo dos anos acabei juntando mais que ele (rs rs).

Outro grande problema que me afligiu a partir do momento em que eu já podia organizar minhas próprias festinhas em casa - adolescência e juventude - foi conseguir que as pessoas comparecessem. Grande parte da minha turna passava o Reveillon com parentes, ou viajava, ou ia a festas públicas.

Enfim casei e com isso anexei um lote de parentes. Sendo mais fácil convencê-los a passar o ano novo comigo, consegui até fazer algumas divertidas festinhas  principalmente no meu apartamento atual, que tem um amplo terraço que dá visada direta para os fogos da Praia de Icaraí.

Reveillon em Icaraí, Niterói

Como parêntese, esclareço que em alguns raros anos eu viajei no Reveillon, tendo aniversariado longe da maioria da família e amigos, mas são as tais exceções que fazem valer a regra.

Voltando ao tema, imagino que algumas pessoas irão comentar que seria mais fácil, em termos de comemoração, receber as pessoas no próprio dia 1º de janeiro. Acabaria com o problema de entrar em conflito com os eventos públicos e com a expectativa de quorum nas reuniões caseiras. De fato eu comemoro também ao longo do dia 1º, em geral esticando a festividade do Reveillon! Recebo em casa vários daqueles que não quiseram ou não puderam comparecer na virada do ano. Consigo assim dois dias de festa!

Só que, meus caros, nada se compara a aguardar o momento crucial para abrir pessoalmente uma garrafa de espumante ao ar livre, ver a rolha voar pelos ares e brindar, não apenas ao ano novo, mas ao meu FELIZ ANIVERSÁRIO!

Imagens do Google, com exceção do Reveillon em Icaraí, pelo autor.